BRASIL, NOVO ORIENTE- Imigração Japonesa

 

Imigração Japonesa no Brasil
A História 

da Imigração Japonesa no Brasil, 

a chegada no Kasato Maru, 

os primeiros imigrantes,
a cultura japonesa no Brasil, 

as dificultades e as contribuições culturais

 para a formação da cultura brasileira

 O navio Kasato Maru atracado no Porto de Santos, 1908

 Kasato Maru:

 navio que trouxe

 os primeiros japoneses ao Brasil

Introdução 

No ano de 2008, comemoramos, aqui no Brasil, 100 anos da imigração japonesa. Foi em 18 de junho de 1908, que chegou ao porto de Santos o Kasato Maru, navio que trouxe 165 famílias de japoneses. A grande parte destes imigrantes era formada por camponeses de regiões pobres do norte e sul do Japão, que vieram trabalhar nas prósperas fazendas de café do oeste do estado de São Paulo.

Motivos e início da imigração 

No começo do século XX, o Brasil precisava de mão-de-obra estrangeira para as lavouras de café, enquanto o Japão, passava por um período de grande crescimento populacional. 

A economia nipônica não conseguia gerar os empregos necessários para toda população, então, para suprir as necessidades de ambos países, foi selado um acordo imigratório entre os governos brasileiro e japonês. 

 

Imigrantes japoneses no Kasato Maru, 
Porto de Santos, 1908


Haicai(s) Comemorativo - 

7 de maio de 2008 - 10:29:08

   ESBOÇOS

Ade
 
         1         

      Singra os mares...
       Kasatu Maru apinhado
          de oriental - boa gente

    
  2

      As ondas dos mares
           cantam ao ( casco) Kasatu Maru
           - levantem a nova pátria
-oriente Brasil
        -Brasil,novo Oriente

             
          3

               Nas ondas do mar
                     canta a nave Kasatu Maru
                - Chegam Japoneses ao Brasil
            
                   
                 4

                No mar Kasatu  Maru
                  abre as asas na liberdade

                  -  do berço ao pódio

          

  
5

           Cinqüenta e dois dias
                  embalados no Kasatu Maru
              -  os samurais celebram
      - os  samurais sonham
        - bem-vindos samumais
      - Oriente ao Progresso

         - Oriente do Progresso    

          - Oriente e Progresso      

             - Oriente gera Progresso     

           - Disciplina e Progresso    

       -  Ordem e Progresso    

          - Ordem ao Progresso      

        - do berço aos cafezais
       
               
             6

              O sonho das cerejeiras
                     assopram o eixo das asas
                - agora, flores de café
                  - prometem flor de café

             
           7

              O sonho da Natureza
                     (embalado por cerejeiras)
                   vindo rosa em cerejeiras
                   branqueia nos cafezais
            
               
             8

               Dos contos de Miamoto    
                    caminha lei sagrada da alma
                - grande espírito japonês  
       
           
         9

             Infante terra se abre
                ao passo real do Oriente
                 - festejam flores de café
-        
          
        10

Povo disciplinado

           
          11

              Aikido comanda (convida)
                    família humana unida
                    reflorir (N)natureza....

               10:21h

           
          12

             Caminho Imperial
                   aurora tange ritmo do Sol 

                     - debaixo dos cafezais.
                      - coroa em flor-de-café

            
          13

               Caminho Imperial
                    real-concreta florada
                - branqueia cafezais.

            
          14

                  Sagrado real-concreto
                    Céu plasmado no homem-terra
                   - o caminho Imperial.

     7 de maio de 2008 - 10:29:08

                     - Brasil, novo Oriente

 

Pablo Picasso

Li

 Fonte:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Kotodama"

Haicais- esboços,Minha lavra (?)